|
kabe さん、こん**は。Hidemi Oya です。
>その際成分名をISO物質名に変換しますが、確認が不十分のため TEST 版とします。
私の方の作業がすっかり遅れれて、大変申し訳ありません。本来なら、ポジティブリスト対応をやると宣言してた私が、この部分もやらなきゃいけなかったんですが(^_^;)。
さて、気がついた点をいくつか…。
有効成分名からの変換なら、下記も追加が必要かな? 有効成分→総使用回数における有効成分→ISO名という変換をするなら、これは不要ですし、ほかにも塩違いで追加登録している部分は不要ですね。
Add('メコプロップ,MCPPカリウム');
あと、下記があるせいでオキソリニック酸が検索できません。これはない方が良さそうです。
>Add('オキソリン酸,オキソリニック酸');
ところで、ISO名の元データは、農薬対策室の「食品残留基準値一覧暫定版060413.xls」でしょうか? 元データがおかしいと思われる部分があります。
まず、
>Add('ナフタレンアセタミド,1-ナフチルアセトアミド');
はおそらく間違いです。'1-' が全角と半角の違いで2重登録されてますし、ISO 名で「ナフタレンアセタミド」が見あたりません。
また、
>Add('MCPA,MCPBエチル');
については、おそらく
Add('MCPB,MCPBエチル');
の間違いではないかと…。
それと、どちらが正しいのかは分かりませんが、下記は有効成分名と同じ ISO 名も存在します(変換後の ISO 名も存在します)。自宅に、昨年の植調別冊(だったと思う)のポジティブリスト本があるので、そちらでも確認してみます。
>Add('プロパキザホップ,キザロホップエチル');
>Add('メタゾール,チアベンダゾール');
>Add('チフェンスルフロン,チフェンスルフロンメチル');
>Add('トリアジメノール,トリアジメホン');
最後に、下記の2つは不要です。「メタム」は ISO 名で、有効成分名には存在しません。2つ目は、変換する意味がありません。
>Add('メチルイソチオシアネート,メタム');
>Add('デスメディファム,デスメディファム');
|
|